Поезда серии «Москва» становятся более доступными для китайских туристов

Функционал интерактивных экранов в поездах серии «Москва» расширен. Теперь на них отображается схема Московского метрополитена на китайском языке. Эти составы обслуживают девять линий, включая Троицкую.

Гости из Китая, взаимодействуя с сенсорными экранами, могут полностью контролировать свой маршрут. Им предоставляется возможность самостоятельно выбирать станции отправления и прибытия, получать точное время в пути между любыми двумя точками и находить наиболее подходящие варианты пересадок.

В партнерстве с носителями языка была создана уникальная система, которая гармонично сочетает смысловую точность и узнаваемую транслитерацию. Теперь иностранные гости смогут не только легко ориентироваться в метро, но и с удовольствием открывать для себя новые места, опираясь на знакомые ассоциации.

Впервые в истории Троицкой линии 15 цифровых указателей на станциях транслировали поздравления с Новым годом по лунному календарю. Особенностью стало использование сразу двух языков — китайского и русского.

— К празднику мы сделали тематические плашки на цифровых указателях 4 станций Троицкой линии. Мы рады иностранным туристам, Московский транспорт готов к их встрече и всегда ждет гостей, — процитировали заместителя мэра Москвы в Правительстве Москвы, руководителя Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы Максима Ликсутова в официальном Telegram-канале ведомства.