Парк преданьями состарен
В пятницу, 23 октября, исполняется 57 лет со дня присуждения Борису Пастернаку Нобелевской премии по литературе. Известие застало поэта на даче в Переделкине. Писательский поселок стал свидетелем и всех событий, которые развернулись вслед за этим — скандала, травли, вынужденного отказа от награды, болезни и смерти поэта.
Даже в горьком стихотворении «Нобелевская премия» (1959), которое отражает тяжелое душевное состояние Пастернака во время травли, встречаются приметы переделкинского пейзажа:
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Борис Пастернак поселился в Переделкине в 1936 году. Сначала ему дали очень неудобную дачу: сосны так затеняли участок, что он был темным и сырым. В 1939 году поэт переехал на другое место — дом и участок были поменьше, зато место солнечное и открытое. Двухэтажная дача с полукруглой верандой выплывает на улицу Павленко из леса, словно корабль.
Пастернак был заядлым огородником (в то время с продуктами постоянно случались перебои, своя картошка была важным подспорьем). И работа на участке сближала его с мирозданием («Летний день 1941 г.):
Я за работой земляной
С себя рубашку скину,
И в спину мне ударит зной
И обожжет, как глину.
Я стану, где сильней припек,
И там, глаза зажмуря,
Покроюсь с головы до ног
Горшечною глазурью...
«Строка о «языческих алтарях» дала повод некоторым критикам говорить о «языческой религиозности поэта», — писал литературовед и архивист Лев Шилов. — В действительности же костры на переделкинских огородах жглись тогда прежде всего для того, чтобы хоть чем-то удобрить бедную глинистую почву… Для этих же целей использовалась и зола из дачных печей, и торф, который добывали поблизости, сразу за ручьем».
По стихам Пастернака можно изучать географию Переделкина. Вот дорога на станцию зимним утром («На ранних поездах», 1941 г.):
Навстречу мне на переезде
Вставали ветлы пустыря.
Надмирно высились созвездья
В холодной яме января...
Вдруг света хитрые морщины
Сбирались щупальцами в круг.
Прожектор несся всей махиной
На оглушенный виадук.
Вот колхозное поле напротив дачи поэта («Пахота», 1958 г.):
Что сталось с местностью всегдашней?
С земли и неба стерта грань.
Как клетки шашечницы, пашни
Раскинулись, куда ни глянь.
Пробороненные просторы
Так гладко улеглись вдали,
Как будто выровняли горы
Или равнину подмели.
А вот (стихотворение «Старый парк», 1941 г.) часть бывшей усадьбы Измалково. Там провел молодость один из вождей славянофилов Юрий Самарин (1819– 1876). Во времена Пастернака в усадьбе располагался детский санаторий, который с началом войны приспособили под госпиталь:
Солнце низкое садится.
Вот оно в затон впилось,
И оттуда длинной спицей
Протыкает даль насквозь <…>
Вихрь качает липы, скрючив,
Буря гнет их на корню,
И больной под стоны сучьев
Забывает про ступню.
Парк преданьями состарен.
Здесь стоял Наполеон,
И славянофил Самарин
Послужил и погребен..
А вот Самаринский пруд («Ева», 1956 г.):
Стоят деревья у воды,
И полдень с берега крутого
Закинул облака в пруды,
Как переметы рыболова...
Пять-шесть купальщиц в лозняке
Выходят на берег без шума
И выжимают на песке
Свои купальные костюмы.
На берегу пруда снимала дачу Ольга Ивинская — последняя любовь поэта. Ее считают одним из прототипов Лары в «Докторе Живаго». Главный роман Пастернака был закончен тоже в Переделкине, в 1955 году.
Борис Пастернак скончался 30 мая 1960 года на своей даче от рака легких. 2 июня при огромном стечении народа прошли похороны на переделкинском погосте. На том самом погосте, о котором поэт писал в стихотворении «Август» (1953 г.):
И вы прошли сквозь мелкий, нищенский,
Нагой, трепещущий ольшаник
В имбирно-красный лес кладбищенский,
Горевший, как печатный пряник…
В 1964 году Корней Чуковский, друг и сосед поэта, высказал идею, которая тогда звучала вздорной: водить экскурсии по пастернаковским местам. «Все его пейзажи до мельчайших деталей соответствуют подлинникам», — говорил он. Но осуществить замысел удалось лишь спустя два с лишним десятилетия. В 1990 году дача поэта была превращена в Дом-музей Пастернака.