О кино и не только, или Члены творческой мастерской «МОССАЛИТ» организуют круглый стол
Участники творческой мастерской «МОССАЛИТ» 24 октября проведут новую просветительскую встречу «Экранизации: за и против». Собрание состоится в формате круглого стола. Встреча станет 13 подобным мероприятием.
— Мы обсудим причины, почему современные кинорежиссеры продолжают интересоваться классической литературой. Прежде всего, это конечно же желание авторов передать свое видение. Творчество Антона Чехова, Федора Достоевского, Льва Толстого и других классиков — настоящий литературный мир, в котором каждый находит что-то свое, — сообщила куратор рубрики в журнале «Московский BAZAR», журналист и сценарист Ольга Драгунова.
В рамках своего выступления она расскажет о плюсах и минусах экранизаций классической литературы, а также предложит гостям мероприятия разобрать разные кинематографические адаптации. Слушатели смогут сравнить отечественные фильмы, посвященные произведению Льва Толстого «Анна Каренина». Лектор расскажет об экранизациях Александра Зархи 1967 года, Сергея Соловьева 2009 года и Карена Шахназарова 2017 года.
Ольга Драгунова отметила, что особое внимание она уделит сравнению главных героев классического романа Льва Толстого в кинематографических адаптациях этих трех режиссеров. Также она расскажет об экранизациях произведения «Идиот» Федора Достоевского и объяснит слушателям, почему именно версия Владимира Бортко 2003 года считается эталонной.
В рамках круглого стола также выступят филологи Марина Искандер и Маргарита Голованова. Первый лектор объяснит, чего обычно хотят достигнуть авторы экранизаций, и уделит внимание проблемам, с которыми они сталкиваются. В то же время Маргарита Голованова расскажет о том, как разные режиссеры пытались визуально передавать переживания персонажей работ Антона Чехова в своих кинематографических адаптациях.
Мероприятие пройдет в «Салоне Ольги Грушевской». Начало запланировано на 17:00. Вход свободный.